204
The woman that/ who usually - Женщина, которая меня обычно под- cuts my hair has moved to стригает, перешла работать в другую another hairdresser’s. парикмахерскую. Dorothy, who cuts my hair, has - Дороти, кто обычно меня подстрига- moved to another hair- ет, перешла работать в другую па- dresser’s. рикмахерскую. Если мы опустим придаточное предложение во втором предложении, оно не потеряет смысл: останется достаточно ясным, о ком идет речь – о Дороти. Первое же предложение без придаточного определительного теряет свой смысл. В таких предложениях и употребляется that: Where’s the girl that sells the - Где та девушка, которая продает би- tickets? = …who sells… леты? 204
|